【小法庭·大风采】小案事不小 小案不小办
近日，成安县人民法院商城法庭成功调解一起民间借贷纠纷案件，原本双方剑拔弩张，法庭干警从双方当事人的角度出发耐心调解，令双方冰释前嫌，案件终圆满解决。
2018年，被告杨某因资金困难，从原告霍某处借现金36000元，被告杨某收到现金后，向原告霍某签署了借款凭据，并约定2019年12月份归还，该笔借款由被告常某提供了担保。到期后，原告霍某多次找被告杨某催要，杨某找借口推脱至今未还。原告霍某诉至法院，请求人民法院依法责令被告杨某履行偿还义务，被告常某承担连带清债责任。
商城法庭在收到案件后，迅速联系双方当事人，了解到，被告杨某与其担保人常某系舅姑表弟关系。在掌握这个信息后，法庭干警对被告杨某动之以情晓之以理，以担保人与其的亲情为调解切口，向被告杨某分析担保人需要承担返还财产的后果。同时，对原告细心分析案件调解的有利之处，例如诉讼成本、时间成本和执行成本，经过干警对类案判例的分析和阐述了相关法律的规定，在做了大量的调解工作后，原告与被告双方最终达成一致调解意见，双放握手言和，该案件得以圆满解决。
成安县人民法院终秉持司法为民理念，注重矛盾纠纷的实质化解，充分利用多种调解方式消除双方当事人的对立情绪，努力化解双方心结，以达到案结事了、定分止争的良好效果。
商城法庭在收到案件后，迅速联系双方当事人，了解到，被告杨某与其担保人常某系舅姑表弟关系。在掌握这个信息后，法庭干警对被告杨某动之以情晓之以理，以担保人与其的亲情为调解切口，向被告杨某分析担保人需要承担返还财产的后果。同时，对原告细心分析案件调解的有利之处，例如诉讼成本、时间成本和执行成本，经过干警对类案判例的分析和阐述了相关法律的规定，在做了大量的调解工作后，原告与被告双方最终达成一致调解意见，双放握手言和，该案件得以圆满解决。
成安县人民法院终秉持司法为民理念，注重矛盾纠纷的实质化解，充分利用多种调解方式消除双方当事人的对立情绪，努力化解双方心结，以达到案结事了、定分止争的良好效果。
